Fecha de entrada en vigencia del Aviso de Privacidad: 1.° de mayo de 2006
En Big Brothers Big Sisters of America ("BBBS") respetamos sus preocupaciones acerca de la privacidad y valoramos la confianza que usted nos deposita. Este Aviso de Privacidad describe los tipos de información personal que recolectamos, cómo podemos usar esa información y con quiénes podemos compartirla. Nuestro Aviso de Privacidad describe las medidas que tomamos para proteger la seguridad de la información. Además, describimos las opciones que usted tiene con respecto a cómo usamos la información que nos proporciona. Le indicamos cómo puede actualizar su información de contacto, eliminar su nombre de nuestra lista de correo, o bien respondemos las dudas que pueda tener acerca de nuestras prácticas de seguridad.
¿Qué tipos de información acerca de mí recolecta y usa BBBS? ¿Cómo usa BBBS esa información?
Recolectamos y usamos información sobre usted para comunicarle acerca de nuestros productos, servicios, promociones, programas y eventos, para personalizar nuestras comunicaciones en esas áreas. También recolectamos información para mejorar su experiencia en el sitio web, inscribir adultos como Big Brothers y Big Sisters, y a niños y jóvenes; permitirle hacer donaciones a BBBS, comunicarse con los ex-miembros de BBBS y mantenerse informado sobre cuestiones legislativas importantes para BBBS. Estas son las formas en las que obtenemos información sobre usted y los tipos de información que obtenemos. También le indicamos cómo usamos la información.
Regístrese para recibir nuestro Boletín de Noticias. Cuando nos solicita que le enviemos nuestro boletín de noticias, nos proporciona su dirección de correo electrónico para que podamos completar su pedido.
Compras. Cuando pide o compra un producto de BBBS, puede optar por darnos la información de contacto y pago (como, los datos de la tarjeta de crédito) a fin de que podamos procesar su pedido. Cuando paga un producto de BBBS con una tarjeta de crédito, usamos los datos de la tarjeta de crédito sólo para completar su pedido y para otros fines internos.
Vínculo Contáctenos. Si nos contacta a través de nuestro sitio web, podemos solicitarle cierta información, como su nombre, dirección postal y dirección de correo para que podamos responder a sus preguntas o comentarios. Salvo que usted lo autorice, no retenemos esta información excepto para responder sus consultas.
Sitio web. Como muchas organizaciones, usamos "cookies" y archivos de registro en nuestro sitio web. Las cookies son archivos de texto pequeños que los sitios web suelen almacenar en los discos duros de las computadoras de las personas que visitan sus sitios web. Una cookie contiene un código único que se utiliza para reconocer a su computadora cuando un usuario de la computadora regresa a un sitio web que visitó previamente. Los archivos de registro son pequeños archivos de texto que los sitios web crean automáticamente cuando un usuario visita el sitio. Usamos cookies y archivos de registro para mejorar la experiencia en línea de nuestros visitantes y para comprender mejor cómo se utiliza nuestro sitio. Las cookies y los archivos de registro nos pueden indicar si usted ha visitado el sitio antes o si es un visitante nuevo, por ejemplo.
En la "ayuda" (Help) de la barra de herramientas en la mayoría de los buscadores se indica cómo puede dejar de aceptar cookies, cómo ser notificado cuando recibe una nueva cookie y cómo desactivar las cookies existentes. Sin embargo, recuerde que sin cookies no podría aprovechar completamente todas las características de nuestro sitio web, como participar en los juegos en línea y sorteos
Inscripción. Cuando usted se inscribe en línea para ser un Big o un Little, nos da su nombre, dirección de correo electrónico y número de teléfono. Cuando se trata de menores de 13 años de edad, solicitamos que la inscripción la haga el padre o tutor, o bien, el menor puede llamar directamente a la agencia local.
Ofertas especiales y cupones instantáneos Ocasionalmente, podemos ofrecerle descuentos y recompensas que nos proporcionan nuestros patrocinadores. Cuando elige descargar cualquier oferta especial o cupones instantáneos de nuestros sitios web, no recolectamos información personal sobre usted.
Tarjetas electrónicas. Puede pedirnos que enviemos una tarjeta electrónica en su nombre. No usamos la información personal que usted nos proporciona en relación con el envío de la tarjeta electrónica salvo para enviar la tarjeta.
Participación en concursos y sorteos. Cuando se inscriba para participar en uno de nuestros concursos o sorteos, puede proporcionarnos cierta información, como su nombre o dirección de correo electrónico. Podemos usar la información para inscribirlo en el concurso o sorteo y para comunicarnos con usted si resultara el ganador. Además, salvo que nos haya pedido con anticipación que le enviemos nuestro boletín de noticias, agregaremos su dirección de correo electrónico a nuestra lista del boletín de noticias. Si no desea recibir información sobre BBBS, puede optar por no participar en nuestros concursos o sorteos.
Donaciones. Usted también nos proporciona información de contacto y de tarjeta de crédito o cheques cuando procesamos su donación. Usamos esa información para ese fin y para personalizar nuestra comunicación con usted.
Otras formas en las que podemos usar su información para proveer servicios. Puede proporcionarnos información en encuestas para ayudarnos a conocer más sus preferencias. Conservamos la información que nos proporciona en nuestra base de datos para poder brindarle la información, bienes o servicios que usted ha solicitado.
¿BBBS comparte la información que obtiene sobre mí con terceras partes?
BBBS no comparte la información personal sobre usted con ninguna tercera parte para fines de comercialización de esas partes. En cambio, sí compartimos esta información con proveedores de servicio que realizan servicios en nuestro nombre. Pero no autorizamos a estos proveedores de servicio a usar ni a divulgar la información salvo que sea necesario para realizar los servicios en nuestro nombre o para cumplir con requisitos legales. También podemos divulgar información sobre usted a otros miembros de la familia de BBBS (como nuestras agencias locales, que pueden tener sus propias políticas de privacidad) y conforme con lo que exijan las leyes.
¿Cómo BBBS protege la información personal?
La seguridad de la información personal es una de nuestras principales prioridades. Mantenemos medidas de seguridad en línea para proteger la divulgación no autorizada, el uso, la alteración y la destrucción de la información personal que tenemos en nuestra posesión. Para proteger la seguridad de la información de su tarjeta de crédito, usamos la norma del sector para seguridad en Internet: la tecnología Secure Socket Layer (SSL). El cifrado estándar de Internet mezcla los datos mientras se trasladan de su computadora a nuestro servidor. Usted sabrá que está en un área segura de nuestro sitio web cuando la porción de "http" del sitio web de BBBS en su explorador cambie a "https". La "s" significa "seguro".
¿Cómo actualiza BBBS el Aviso de Privacidad?
Los productos, servicios, promociones y programas de BBBS cambiarán con el transcurso del tiempo. Este Aviso de Privacidad será actualizado periódicamente para reflejar esos cambios y los correspondientes cambios en nuestras prácticas de información. Cada vez que modifiquemos este Aviso de Privacidad, cambiaremos la fecha del aviso a fin de indicar cuándo se efectuaron los cambios. Nos reservamos el derecho de cambiar nuestras prácticas de información y los términos de este Aviso de Privacidad, y de aplicar las prácticas modificadas en toda la información que tenemos sobre usted.
¿El sitio web de BBBS contiene vínculos a otros sitios web?
El sitio web de BBBS puede contener vínculos a otros sitios web que operan independientemente de BBBS y no están bajo nuestro control. Proporcionamos los vínculos a esos sitios sólo para su conveniencia e información. Esos sitios tienen sus propios avisos de privacidad, por lo tanto, le sugerimos que los revise cuando visite alguno de esos sitios. BBBS no se hace responsable de la información que proporcionan esos sitios ni de ningún otro uso que se haga de esos sitios.
¿Cómo puedo actualizar mi información de contacto?
Envíenos un correo electrónico para indicar que desea cambiar su información de contacto. Envíenos el correo electrónico desde la dirección que deberíamos tener en archivo para que podamos verificar que usted lo envía.
Escríbanos a bigbrothersbigsisters@bbbs.org.
¿Recibiré correos electrónicos de BBBS?
Le enviaremos correos electrónicos sólo si usted nos ha proporcionado su dirección de correo electrónico y nos ha solicitado que nos comuniquemos con usted por este medio.
¿Qué sucede si prefiero no recibir comunicaciones de BBBS?
Envíenos un correo electrónico indicando que desea cancelar su suscripción de nuestros correos. Envíenos el correo electrónico desde la dirección que deberíamos tener en archivo para que podamos verificar que usted lo envía.
Escríbanos a bigbrothersbigsisters@bbbs.org.
Si tiene alguna pregunta sobre las prácticas de privacidad de BBBS, haga clic aquí.
99997.026302 NEW_YORK 177259v2
FECHADO: 1.° de mayo de 2006
|
